Φεστιβάλ Επιδαύρου | Ρόμπερτ Γουίλσον: Παράσταση "Οιδίπους" βασισμένη στο έργο του Σοφοκλή

Α Decrease font Enlarge font
Φεστιβάλ Επιδαύρου | Ρόμπερτ Γουίλσον: Παράσταση "Οιδίπους" βασισμένη στο έργο του Σοφοκλή

Η αρχετυπική ιστορία του Οιδίποδα ξεδιπλώνεται μέσα από τα εκπληκτικά, χαρακτηριστικά tableaux vivants του Ρόμπερτ Γουίλσον. Ο κορυφαίος δημιουργός ακολουθεί την ιστορία του Οιδίποδα χρονολογικά, χωρίς να συμπίπτει απολύτως με τον Οιδίποδα Τύραννο του Σοφοκλή, από τη στιγμή της γέννησής του και της εγκατάλειψής του ως βρέφους, μέχρι τη στιγμή της τύφλωσής του, αφού έχουν προηγηθεί οι φρικτές αποκαλύψεις: από το πρώτο φως της ζωής στο τελευταίο φως που αντικρίζει. Δύο «μάρτυρες», ένας άντρας και μια γυναίκα, μας μεταφέρουν αυτά που βλέπουν, τον βίο και την πολιτεία του Οιδίποδα, σαν να μιλάνε διαμέσου των αιώνων.

Μια παράσταση όπου οι νέες τεχνολογίες συνδυάζονται μοναδικά με το αρχαίο σκηνικό. Ο κ. Wilson, ένας από τους πιο ξεχωριστούς καλλιτέχνες του θεάτρου και των εικαστικών τεχνών, δημιουργεί ένα μαγικό σύμπαν, συνθέτοντας με ένα μοναδικό τρόπο τα φώτα, το σκηνικό και την κίνηση. Με τη συμμετοχή διεθνούς θιάσου και τη Λυδία Κονιόρδου ως αφηγήτριας στα Ελληνικά.

Στα ελληνικά, ιταλικά, αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά και λατινικά, με τις πρωτότυπες μεταφράσεις σε ιταλικό στίχο των Ettore Romagnoli (1926) και Orsatto Giustiniano (1585).

Η εκδήλωση εντάσσεται στο Πρόγραμμα «Tempo Forte Italia- Eλλάδα 2019», μια πρωτοβουλία που διοργανώνει η Πρεσβεία της Ιταλίας στην Αθήνα, μαζί με πολιτιστικούς φορείς, ιδρύματα, μουσεία, καλλιτέχνες και φίλους του πολιτισμού από την Ελλάδα και την Ιταλία, με σκοπό να φέρει «περισσότερη Ιταλία στην Ελλάδα και περισσότερη Ελλάδα στην Ιταλία».

Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.

Σύλληψη – Σκηνοθεσία – Σκηνικά – Φωτισμοί Robert Wilson

Συν-σκηνοθεσία Ann Christin Rommen

Πρωτότυπη μουσική Kinan Azmeh – Dickie Landry

Κοστούμια Carlos Soto

Συνεργάτρια σκηνογράφος Annick Lavallée-Benny

Συνεργάτης σχεδιαστής φωτισμών Solomon Weisbard

Δραματουργία Konrad Kuhn

Σχεδιασμός μακιγιάζ - κομμώσεων Manu Halligan 

Χορογραφία αμπορίτζιναλ χορού Wesley Enoch

Βοηθός σκηνοθέτη – Διευθύντρια σκηνής Sara Thaiz Bozano 

Τεχνικός διευθυντής Enrico Maso 

Προγραμματισμός και επίβλεψη φωτισμών Wee Cheng Low

Επικεφαλής ηλεκτρολόγος Giuseppe Cino

Σχεδιασμός ήχου Dario Felli

Ηχολήπτες Marco Olivieri - Matteo Ciardi

Χειρισμός σκηνικών αντικειμένων Cecilia Sacchi 

Επικεφαλής φροντιστών Giuliana Rienzi

Χειρίστρια follow spot Isadora Giuntini

Μακιγιάζ– Κομμώσεις Claudia Bastia, Nicole Tomaini 

Βεστιάριο Caterina Villa

Βοηθοί βεστιαρίου Flavia Ruggeri, Francesca Sartorio

Κατασκευή κοστουμιών CIMEC Compagnia Italiana della Moda e del Costume Milano

Φωτογραφίες Lucie Jansch

Παίζουν Λυδία Κονιόρδου, Angela Winkler, Dickie Landry, Μιχάλης Θεοφάνους και Αλέξης Φουσέκης, Meg Harper, Kayije Kagame, Casilda Madrazo

Συμμετέχουν Laila Gozzi, Alessandro Anglani, Marcello di Giacomo, Francesca Gabucci, Annabella Marotta, Gaetano Migliaccio, Francesco Roccasecca

Ακούγονται Ρόμπερτ Γουίλσον, Christopher Knowles

Παραγωγός Franco Laera

Οργάνωση παραγωγής Virginia Forlani

Βοηθός παραγωγής Maddalena Papagni

Προσωπικός βοηθός R.W. Fernando De Testa

Το εργαστήριο και οι πρόβες πραγματοποιήθηκαν στα The Watermill Center, Long Island – Teatro Mercadante di Napoli – Centrale Fies, Dro – Teatro Grande di Pompei – Teatro Olimpico di Vicenza. Πρότζεκτ του CHANGE PERFORMING ARTS.

Παραγγελία του Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου.

Αρχική ανάθεση και συμπαραγωγή Teatro Stabile Di Napoli – Teatro Nazionale, με διευθυντή τον Luca De Fusco - Conversazioni – Teatro Olimpico di Vicenza.

Για τις παραστάσεις στην Επίδαυρο συνεργασία με Attiki Cultural Society

Ευχαριστίες στο γραφείο του Robert Wilson και το RW Work, New York

  1. 11/11 19:23

    Η ιστορία των 70 χρόνων της ΠΟΞ στο περίπτερο της 35ης Philoxenia 2019

  2. 11/11 17:42

    Δημήτρης Φραγκάκης: Οδηγός για τον Προσκυνηματικό Τουρισμό από τον ΕΟΤ

  3. 11/11 17:20

    S7 Airlines: Νέα αεροπορική σύνδεση Μόσχα - Ηράκλειο το 2020

  4. 11/11 16:47

    Μ.Κόνσολας | Ταξί: Έλεγχοι για την υποκλοπή μεταφορικού έργου

  5. 11/11 16:43

    25% περισσότεροι επισκέπτες στην Κω το 2020 μέσω Jet2 holidays

  6. 11/11 15:35

    Παρουσίαση της Ίου σε bloggers και διεθνή ΜΜΕ στην έκθεση WTM

  7. 11/11 15:30

    Η Σκιάθος στην έκθεση WTM του Λονδίνου

  8. 11/11 15:27

    Η Ρόδος στην έκθεση Grecka Panorama στην Πολωνία

  9. 11/11 14:14

    O ΕΟΤ στην Β2Β εκδήλωση Travel News Market 2019 στην Στοκχόλμη

  10. 11/11 14:07

    Χ. Θεοχάρης: Στόχος οι 500.000 κινέζοι τουρίστες το 2021

  11. 11/11 14:05

    140 εκατ. ευρώ για έργα που θα μεταμορφώσουν το λιμάνι του Πειραιά

  12. 11/11 13:33

    WWF Ελλάς: Kαμπάνια με 4 νέα βίντεο για την πλαστική ρύπανση

  13. 11/11 12:59

    Condor: Νέες πτήσεις προς Μύκονο, Σαντορίνη και Σάμο το 2020

  14. 11/11 12:36

    Τουρισμός | Εντείνεται ο ανταγωνισμός της Google με Expedia και TripAdvisor

  15. 11/11 11:53

    DER Touristik: 300 ξενοδοχεία της Thomas Cook (και στην Ελλάδα) στο πρόγραμμα του 2020- Συζητήσεις για τα ξενοδοχεία Sentido

  16. 11/11 11:44

    Και στα ισπανικά το portal του Οργανισμού Τουρισμού Θεσσαλονίκης

  17. 11/11 11:33

    Το Hellas House στη Σαγκάη υποδέχθηκε τον κ.Μητσοτάκη

  18. 11/11 10:50

    Κυπριακός τουρισμός: Η Κοινότητα της Μηλιούς αρίστευσε στο πρόγραμμα EDEN

  19. 11/11 10:27

    H νέα Επιτροπή Τουριστικής Προβολής Καβάλας

  20. 11/11 10:25

    Δήμος Μετεώρων: Απευθείας εκμίσθωση τουριστικού ξενώνα

  21. 11/11 10:24

    Mouzenidis: Δωρεάν μαθήματα ρωσικής γλώσσας στη Θεσσαλονίκη

  22. 11/11 10:21

    Εγκλωβισμένος στο βυθό ο καταδυτικός τουρισμός με παράλογες απαγορεύσεις

  23. 11/11 09:55

    Έρευνα | 1.155 ξενοδοχεία πωλούνται στην Ελλάδα - Λίστα περιοχών

  24. 10/11 15:26

    Philoxenia 2019 | Πώς ο σκοτεινός τουρισμός δημιουργεί ελκυστικά αφηγήματα σε έναν προρισμό

  25. 10/11 15:18

    Έγκριση για νέο ξενοδοχείο 5 αστέρων στη Μύκονο

  26. 10/11 15:17

    Επιστρέφει στους παλαιούς ιδιοκτήτες απαλλοτριωθείσα έκταση του ΕΟΤ στο Παλιούρι Χαλκιδικής

  27. 10/11 15:13

    Η τομεάρχης τουρισμού του ΣΥΡΙΖΑ Κ.Νοτοπούλου στην έκθεση Philoxenia

  28. 10/11 15:10

    Ο ΕΟΤ στη χειμερινή εκδήλωση του Corps Touristique Αυστρίας

  29. 10/11 15:06

    Δεν αρκεί να λέμε ότι είμαστε φιλικά διακείμενοι στον τουρισμό, χρειάζονται πράξεις

  30. 09/11 12:45

    Δράσεις τουριστικής προβολής για Καστοριά και Ευρυτανία

  31. 09/11 12:42

    Διαπιστωτικές πράξεις για 5 ορειβατικά καταφύγια - Δείτε ποια είναι

  32. 09/11 12:33

    Φεστιβάλ γαστρονομίας με τα προϊόντα της Άρτας

  33. 08/11 23:51

    Εγκαίνια Philoxenia-Hotelia: Προορισμός city break η Θεσσαλονίκη

  34. 08/11 20:10

    Philoxenia 2019: Μήνυμα αισιοδοξίας για τον ελληνικό τουρισμό από τον κ.Θεοχάρη

  35. 08/11 17:17

    Austrian Airlines: Επαναφορά πτήσεων προς Καβάλα και Σάμο το 2020

  36. 08/11 17:14

    Finnair: Νέες πτήσεις τσάρτερ προς Καβάλα το 2020

  37. 08/11 16:48

    Εκδήλωση στη Σανγκάη για το πολιτιστικό ταξίδι στην Ελλάδα

  38. 08/11 16:37

    ΟιΝοτικά 2019 | Το ραντεβού του Κρητικού Αμπελώνα στην Αθήνα

  39. 08/11 16:35

    Επίσκεψη του Διοικητή των Αμερικανικών Δυνάμεων στην Ευρώπη στο λιμάνι Αλεξανδρούπολης

  40. 08/11 16:31

    Συνάντηση Τζιτζικώστα-Πιερρακάκη για τη λειτουργία στούντιο κινηματογραφικών παραγωγών στη Θεσσαλονίκη

  41. 08/11 15:21

    Κορυφαίοι παίκτες του golf συναντιούνται στην Αττάλεια για το “Turkish Airlines Open 2019”

  42. 08/11 14:55

    Philoxenia 2019 | Συνάντηση Θεοχάρη-Καράογλου: Τουρισμός στη Βόρεια Ελλάδα δεν είναι μονό ο ήλιος και η θάλασσα

  43. 08/11 14:30

    Ryanair: Νέες πτήσεις Αθήνα-Χανιά το 2020

  44. 08/11 14:09

    Απελευθερώστε το ελληνικό ξενοδοχείο από τα υπέρογκα βάρη- Τα 3 "καμπανάκια"

  45. 08/11 14:00

    Οι ξεναγοί σημαντικό κομμάτι της εμπειρίας του επισκέπτη

  46. 08/11 13:32

    Marketing Greece: Αποτελέσματα των δράσεων προβολής της Ελλάδας (video)

  47. 08/11 13:16

    Σχολή Ξεναγών στη Ρόδο

  48. 08/11 13:06

    Νομοσχέδιο: Μέχρι πότε παρατείνεται η κατάταξη ξενοδοχείων- κάμπινγκ | Το επίδομα ανεργίας για Thomas Cook

  49. 08/11 12:59

    Oι επιδόσεις των ξενοδοχείων στη Μεσόγειο τον Σεπτέμβριο – Πτωτικά τα μεγέθη στην Ελλάδα

  50. 08/11 12:46

    Philoxenia 2019: 2ο Forum Τουρισμού & Real Estate

  51. 08/11 12:26

    Πώς κατέληξε άστεγος: Πρώην διευθυντικό στέλεχος ξενοδοχείου ο ληστής των σούπερ μάρκετ στο Ηράκλειο!

  52. 08/11 12:14

    ΣΕΤΕ: Στη διάθεση των τοπικών φορέων τα σχέδια διαχείρισης προορισμών για Ρόδο και Σαντορίνη

  53. 08/11 12:01

    Εγκαίνια Philoxenia και συναντήσεις του υπουργού Τουρισμού κ. Χάρη Θεοχάρη στη Θεσσαλονίκη

  54. 08/11 11:44

    FedHATTA: Διερεύνηση στρατηγικής προβολής της Ελλάδας στα μέσα ενημέρωσης της Κίνας

  55. 08/11 11:43

    ΕΟΤ: Προβολή της Θεσσαλίας στην Κύπρο για τις εναλλακτικές μορφές τουρισμού

  56. 08/11 11:32

    Η Melia Hotels αναζητά ευκαιρίες για νέα ξενοδοχεία στην Ελλάδα μέσα στο 2020

  57. 08/11 11:31

    21 τουριστικές νεοφυείς επιχειρήσεις στη Philoxenia 2019- Δείτε τι προσφέρουν

  58. 08/11 11:07

    "Σκοτεινός Τουρισμός": Συνέδριο στην έκθεση Philoxenia 2019

  59. 08/11 10:56

    Το Hollywood έρχεται στη Θεσσαλονίκη - Κατασκευή στούντιο στη Θέρμη

  60. 08/11 10:50

    Η Πάρος στην έκθεση WTM 2019

  61. 08/11 10:36

    Η Cyprus Airways επανασυνδέει την Πάφο με την Αθήνα

  62. 08/11 10:34

    Η συνάντηση "Ανταλλαξίμων Λωζάνης" στην Καβάλα

  63. 08/11 10:32

    Ο Δήμος Θέρμης διαφωνεί με τη χωροθέτηση ναυπηγοεπισκευαστικής ζώνης

  64. 08/11 10:24

    Δήμος Βόλου: Διαγωνισμός για την ενοικίαση του ξενώνα Αχιλλέας

  65. 08/11 10:16

    ΔΕΥΑΡ: Προσφυγή για ακύρωση προστίμου λόγω εκροής λυμάτων στη θάλασσα έμπροσθεν ξενοδοχείου

  66. 07/11 17:54

    Η Gulf Air ανοίγει τα φτερά της προς τη Μύκονο έπειτα από συμφωνία Χ. Θεοχάρη με τον αερομεταφορέα

  67. 07/11 16:59

    Airbnb: 25 δισ. δολάρια ξόδεψαν οι πελάτες της σε εστιατόρια και καφέ το 2018

  68. 07/11 16:46

    542 εκθέτες, συμμετοχές από 21 χώρες και όλη η εγχώρια τουριστική βιομηχανία στη Philoxenia-Hotelia

  69. 07/11 15:50

    TUI: Μεγαλύτερο πρόγραμμα και για Ελλάδα το 2021

  70. 07/11 15:35

    Επαφές στη Σαγκάη για την αύξηση των Κινέζων τουριστών στην Αθήνα

  71. 07/11 15:24

    ICAP: Η γυναικεία επιχειρηματικότητα στην Ελλάδα- Γυναίκες στην ηγεσία τουριστικών επιχειρήσεων

  72. 07/11 14:54

    Fraport: Αύξηση 3% της διεθνούς επιβατικής κίνησης στα 14 αεροδρόμια τον Οκτώβριο

  73. 07/11 14:43

    WTM/ Κ. Μακεδονία: Τουρισμός πόλης, πολιτισμός και γαστρονομία προσελκύουν τους Βρετανούς στην Ελλάδα

  74. 07/11 14:39

    Πρόγραμμα δωρεάν ξεναγήσεων στα Χανιά

  75. 07/11 14:29

    Mint Property Management: Διεθνής χρηματοδότηση για την ανάπτυξή της στην ελληνική αγορά βραχυχρόνιας μίσθωσης

  76. 07/11 14:12

    Στην τελική ευθεία το νομοσχέδιο για τον καταδυτικό τουρισμό

  77. 07/11 14:09

    Συνέδριο της Hays Travel στην Αττάλεια - Το μεγαλύτερο στην ιστορία της

  78. 07/11 13:49

    Ο ΕΟΤ προβάλλει την Ελλάδα στην δημοφιλέστερη ταξιδιωτική εκπομπή της Κίνας

  79. 07/11 13:32

    H TUI κλείνει 34 καταστήματα- Έμφαση στην ψηφιακή τεχνολογία

  80. 07/11 13:19

    Επιστροφή πληρωμών από τα τουριστικά γραφεία που πωλούσαν Thomas Cook

  81. 07/11 13:09

    Sales Tactics και Digital Marketing

  82. 07/11 13:02

    Lufthansa: Ακυρώσεις εκατοντάδων πτήσεων σήμερα και αύριο

  83. 07/11 12:50

    WTM | Τουρκικός τουρισμός: Οι ξενοδόχοι αντιδρούν στην επιβολή φόρου διανυκτέρευσης

  84. 07/11 12:22

    Gulf Air: Νέο δρομολόγιο Μπαχρέιν-Μύκονος-Αθήνα το 2020

  85. 07/11 11:57

    Συνάντηση Κόνσολα - Αμυρά για την τουριστική εκπαίδευση

  86. 07/11 11:13

    H Airbnb προχωρά στον έλεγχο όλων των σπιτιών της πλατφόρμας!

  87. 07/11 11:02

    Ο Θρύλος του Μ. Αλεξάνδρου ζωντανεύει στην 35η Philoxenia

  88. 07/11 10:47

    Νέα πτήση προς τη Σάμο από την Condor

  89. 07/11 09:53

    Tροποποίηση απόφασης σχετικά με το σύνθετο τουριστικό κατάλυμα Porto Elounda De Luxe Resort

  90. 07/11 09:51

    Άδειες για τουριστικά καταλύματα σε Κρήτη και Κύθνο

  91. 07/11 09:48

    Φυγή ξένων επενδυτών από τη Βουλγαρία

  92. 07/11 09:45

    Ο ΕΟΤ σε εκδήλωση Β2Β στην Στοκχόλμη για τουριστική προώθηση

  93. 07/11 09:40

    Τα μεγάλα Μέσα Ενημέρωσης στη Κίνα για τουριστική προβολή

  94. 06/11 18:52

    Αθήνα: Kατάρρευση μέρους διατηρητέου κτιρίου στην οδό Αιόλου

  95. 06/11 18:37

    Ζ.Χνάρης| WTM 2019: Δύσκολη χρονιά το 2020 για τον ελληνικό τουρισμό

  96. 06/11 18:30

    Η Κεντρική Μακεδονία η πιο ελκυστική Περιφέρεια της Μεσογείου για επενδύσεις

  97. 06/11 17:12

    Σύσκεψη της ΕΤΑΔ με την Περιφέρεια Στ. Ελλάδας για το Χιονοδρομικό Κέντρο Παρνασσού

  98. 06/11 16:34

    FedHATTA: Αισιόδοξα μηνύματα για την Ελλάδα στην WTM – Αγγλία, Γερμανία κάλυψαν το κενό Thomas Cook

  99. 06/11 15:44

    ΠΑ.ΣΥ.Δ.Α.: Γενική Συνέλευση για το νέο ΔΣ

  100. 06/11 15:36

    ΑΑΔΕ: Επικαιροποιημένος οδηγός για τη μεταφορά αγαθών στις αποσκευές των ταξιδιωτών (tax free)