Τουρισμός: Ένα «ρωσικό» χωριό στη Βουλγαρία
Κάθε καλοκαίρι ένα μικρό βουλγαρικό χωριό μετατρέπεται σε ρωσική κωμόπολη. Οι κάτοικοι χαίρονται που ο τουρισμός τους εξασφαλίζει θέσεις εργασίας. Κάποιοι όμως διατηρούν τις επιφυλάξεις τους. Διαβάστε το ρεπορτάζ της DW...
Η φαρμακοποιός στο χωριό Κράνεβο της Βουλγαρίας, στα παράλια της Μαύρης Θάλασσας, συνεχίζει να μιλάει ρωσικά ακόμη και όταν ο πελάτης τής μιλάει στα βουλγαρικά. Όταν συνειδητοποιεί το λάθος της απολογείται: «Συγγνώμη αλλά το 90% των πελατών είναι Ρώσοι». Το καλοκαίρι το χωριό των χιλίων κατοίκων μετατρέπεται σε μια ρωσική κωμόπολη. Εστιατόρια, μπαρ, καταστήματα, ξενοδοχεία και αθλητικές εγκαταστάσεις – όλες οι διαφημίσεις είναι στα ρωσικά.
«Οι ρώσοι πελάτες παραγγέλνουν πάντα πολλά, δεν είναι ιδιαίτερα επιλεκτικοί και ούτε τσιγκούνηδες. Τους προτιμώ από κάποιους Σκανδιναβούς για παράδειγμα που έρχονται εδώ» λέει ο Βένκο, ο οποίος εργάζεται ως σερβιτόρος σε ένα παραθαλάσσιο εστιατόριο.
Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους οι Ρώσοι επιλέγουν την Βουλγαρία για τις διακοπές τους. Η πτήση από τη Μόσχα ή την Αγ. Πετρούπολή μέχρι τη Βάρνα δεν διαρκεί πολλές ώρες και το προσωπικό στη Βουλγαρία μιλά πλέον πολύ καλά ρωσικά. Επιπλέον η κυριλλική γραφή, η συγγένεια των δύο γλωσσών αλλά και η θρησκεία και ο πολιτισμός συνδέουν τις δύο χώρες. Η Βουλγαρία βρίσκεται ανάμεσα στους πρώτους τέσσερεις αγαπημένους προορισμούς για τις παραθαλάσσιες διακοπές των Ρώσων.
Χόκεϊ στον καύσωνα
Οι Ρώσοι όμως δεν περιορίζονται στον κλασικό τουρισμό αλλά ενισχύουν οικονομικά και άλλους κλάδους στη Βουλγαρία. Ιδιαίτερα δημοφιλείς είναι οι αθλητικές δραστηριότητες για νέους και παιδιά. Από τη δεκαετία το 1970 ήδη, στο Κράνεβο υπήρχε το διεθνές κέντρο προσκόπων Γκεόργκι Δημητρόφ. Σήμερα έχει κατασκευαστεί ένα τεράστιο κέντρο αθλητισμού, το οποίο περιλαμβάνει «το πρώτο παγοδρόμιο της Βουλγαρίας που λειτουργεί όλο το χρόνο, με 400 θέσεις θεατών και πισίνα 50 μέτρων, κατάλληλη και για αγώνες», όπως διαφημίζεται. Εύλογα γεννάται το ερώτημα εάν συμφέρει μια τέτοια επένδυση σε ένα τόσο μικρό χωριό. Ένας ειδικός, που δεν θέλησε να αποκαλύψει το πραγματικό του όνομα, ισχυρίζεται ότι οι επενδυτές δεν αποσκοπούν μόνο στους ρώσους τουρίστες: «Όλοι οι ρωσικοί αθλητικοί όμιλοι, που στέλνουν παιδιά και νέους στο Κράνεβο, χρειάζονται καλές δυνατότητες προπόνησης. Και η ρωσική κυβέρνηση επενδύει στοχευμένα στην προετοιμασία των μελλοντικών πρωταθλητών. Είναι θέμα πρεστίζ». Χόκεϊ στον πάγο, πατινάζ αλλά και κολύμβηση – πρόκειται πράγματι για ολυμπιακά αθλήματα που προωθούνται στη Ρωσία.
Αντιδράσεις και φόβοι
Περίπου 500.000 Ρώσοι θα περάσουν φέτος τις καλοκαιρινές τους διακοπές στη Βουλγαρία. Πρόκειται κυρίως για τη μεσαία τάξη, οικογένειες με παιδιά, που καμιά φορά παίρνουν και τη γιαγιά μαζί τους.
Πάντως δεν είναι όλοι οι Βούλγαροι ενθουσιασμένοι από το κύμα των ρώσων τουριστών. Κάποιοι λένε ότι «δεν πρέπει να ξεχνούμε τη σοβιετική μπότα» στη Βουλγαρία. Συχνά οι Βούλγαροι βλέπουν τους ρώσους τουρίστες ως τους «κρυφούς κατακτητές που θέλουν να εξαγοράσουν τα παράλιά μας».
Στο Κράνεβο από την άλλη πλευρά οι ντόπιοι και οι εργαζόμενοι δεν βλέπουν στο πρόσωπο των τουριστών τους κατακτητές της Βουλγαρίας και χαίρονται για την κίνηση και τις θέσεις εργασίας που δημιουργούνται.
Πηγή: Deutsche Welle
- 1) Υπερ-τουρισμός | Πλαφόν στον ετήσιο αριθμό διανυκτερεύσεων στο Άμστερνταμ - stop στην αύξηση των κλινών
- 2) Κανάρια: Αγανακτισμένοι οι κάτοικοι διαδηλώνουν κατά του μαζικού τουρισμού
- 3) Η Βαρκελώνη «κατέβασε» από τη Google διαδρομή λεωφορείου για να μην τη χρησιμοποιούν οι τουρίστες
- 4) Επέκταση αεροδρομίου Τιράνων λόγω αυξημένης τουριστικής κίνησης
24/04 17:24
24/04 17:06
ΕΞΑΑΑ | Oι επιδόσεις των ξενοδοχείων της Αθήνας το α' τρίμηνο - 2,5 δισ. ευρώ τα ετήσια έσοδα
24/04 16:56
Project VORIA | Πώς θα είναι το συγκρότημα πολλαπλών χρήσεων με το καζίνο στο Μαρούσι
24/04 15:00
EasyJet: 22 νέες αεροπορικές συνδέσεις με Ελλάδα το καλοκαίρι του 2024
24/04 14:43
The Athenaeum | Ανοίγει στις αρχές Μαΐου νέο πολυτελές ξενοδοχείο στο κέντρο τη Αθήνας
24/04 14:10
24/04 13:30
Norwegian Cruise Line: Το πρόγραμμα κρουαζιέρας στην Ελλάδα για το 2024
24/04 13:04
24/04 12:49
CNT Hot List: Τρία Ελληνικά ξενοδοχεία στα καλύτερα νέα στον κόσμο για το 2024
24/04 12:01
24/04 11:53
24/04 11:14
Τουρισμός ευεξίας | Οι 5 νέες τάσεις, που καθορίζουν τον σύγχρονο ταξιδιώτη ευεξίας
24/04 10:41
24/04 07:31
Επισκευές σε ξενοδοχείο στη Ρόδο - ανακαίνιση του Σαλάντι Beach Hotel στην Ερμιονίδα
24/04 07:27
Έγκριση Περιβαλλοντικών Όρων για τον εκσυγχρονισμό του Υδροθεραπευτηρίου Αγιασμάτων στη Χίο
24/04 07:24
Παρατηρήσεις για τη μελέτη ανάπλασης της πλατείας Αριστοτέλους στη Θεσσαλονίκη
24/04 07:22
24/04 07:19
23/04 16:44
23/04 16:23
+14,4% η επιβατική κίνηση στα 39 αεροδρόμια της χώρας το α' τρίμηνο
23/04 16:05
23/04 15:56
23/04 15:24
Συνεργασία Deloitte - ΠΟΞ για εκπαιδευτικά εργαστήρια στα μέλη της
23/04 15:08
Travel + Leisure: Το Katikies Santorini ανάμεσα στα 500 καλύτερα ξενοδοχεία στον κόσμο για το 2024
23/04 13:50
Μαρίνα Πόρτο Χέλι | Υψηλή πληρότητα το 2023 - Ανάπτυξη 29% το 2024
23/04 13:43
23/04 13:43
Η Celestyal παρουσιάζει τις ημερήσιες εκδρομές «National Geographic Day Tours»
23/04 12:36
Το Γραφείο ΕΟΤ στο Ηνωμένο Βασίλειο καλύτερος οργανισμός τουρισμού για το 2023
23/04 12:19
23/04 11:58
Ελληνικά ξενοδοχεία: Αυτά είναι τα καλύτερα για το 2024 σύμφωνα με τους χρήστες της Tripadvisor
23/04 11:28
23/04 11:28
23/04 11:07
23/04 10:33
23/04 07:05
Δήμος Σκιάθου: Να καταργηθεί το εισιτήριο στο Θαλάσσιο Πάρκο Αλοννήσου, κάνει ζημιά στον τουρισμό
23/04 07:03
Ταξίδι εξοικείωσης στην Ανατολική Χαλκιδική για τουριστικούς πράκτορες από το Καζακστάν
23/04 07:02
Θάσος | Ψήφισμα για την υποβάθμιση των πορθμειακών γραμμών - Κινδυνεύει ο τουρισμός
23/04 06:55
23/04 06:52
Δήμος Νότιας Κέρκυρας: Στήριξη των εργαζομένων στον τουρισμό για την διασφάλιση των δικαιωμάτων τους
22/04 18:46
Ε.Ξ. Θεσσαλονίκης | Έρευνα: Προβληματίζει η εικόνα της πόλης - μετατροπή του Ο.Τ.Θ. σε DMO
22/04 18:38
22/04 16:09
Booking.com | Σε σημείο «κόπωσης» το 28% των ταξιδιωτών για το ζήτημα της αειφορίας
22/04 15:18
22/04 14:58
22/04 12:39
FedHATTA: Αυξημένη από πέρυσι η ταξιδιωτική κίνηση του Πάσχα – Πού θα ταξιδέψουν φέτος οι Έλληνες
22/04 11:53
Αυθαίρετα σε 14 κλαμπ/εστιατόρια και ξενοδοχεία της Μυκόνου εντόπισαν οι επιθεωρητές
22/04 11:45
Κανάρια: Αγανακτισμένοι οι κάτοικοι διαδηλώνουν κατά του μαζικού τουρισμού
22/04 11:17
Η Βαρκελώνη «κατέβασε» από τη Google διαδρομή λεωφορείου για να μην τη χρησιμοποιούν οι τουρίστες
22/04 11:11
22/04 10:51
22/04 10:31
22/04 10:03
22/04 07:26
Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Διαγωνισμός για τη μίσθωση κλινών στη Λήμνο
22/04 07:23
22/04 07:20
22/04 07:19
Επέκταση αεροδρομίου Τιράνων λόγω αυξημένης τουριστικής κίνησης
22/04 07:17
21/04 11:13
Η Όλγα Κεφαλογιάννη στην έκθεση «Μόδα και Ολυμπιακοί Αγώνες Αθήνα 2004 – Παρίσι 2024»
21/04 11:03
Χάρης Δούκας | Η Αθήνα εισέπραξε μόλις 42 λεπτά ανά τουρίστα που επισκέφτηκε την πόλη το 2023!
21/04 10:52
Όλγα Κεφαλογιάννη | Έρχονται προδιαγραφές λειτουργίας και ασφαλείας στα Airbnb
21/04 07:57
20/04 12:08
traveloffpath.com | H Aθήνα δεν αντέχει τον υπερτουρισμό - Αυτός είναι ο εναλλακτικός προορισμός!
20/04 11:58
ΕΟΤ: Συμμετοχή σε εκδηλώσεις του FTI Touristik σε 5 πόλεις της Γερμανίας
20/04 11:54
Ταξίδι εξοικείωσης για προβολή των Χανίων και της γαστρονομίας της Κρήτης
20/04 11:52
Ατομικό και Ομαδικό Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Σκακιού στη Λάρισα
19/04 17:25
Expedia: Δύο νέα προγράμματα αειφόρου τουρισμού για τους προορισμούς
19/04 16:42
«MyCoast»: Νέα ψηφιακή εφαρμογή καταγγελιών για τις παραλίες
19/04 16:09
ΕΣΠΑ: 6.669 αιτήσεις για ίδρυση νέων Μικρομεσαίων Τουριστικών Επιχειρήσεων
19/04 16:04
19/04 15:51
Ελληνικός τουρισμός: +24,5% οι ταξιδιωτικές εισπράξεις το α’ δίμηνο του 2024
19/04 15:28
19/04 14:45
Η Σκιάθος αλλάζει πρόσωπο στον τουρισμό | βιωσιμότητα μέσω διεθνών συνεργασιών
19/04 13:03
ΚΥΑ: Αυτές είναι οι 198 «Απάτητες παραλίες» - Δεν παραχωρούνται, δεν μπαίνουν ξαπλώστρες
19/04 12:58
X. Design Week × Marketing Greece: Ένα τριήμερο event από και για τον τουρισμό
19/04 12:21
Ένωση Ξενοδόχων Ιωαννίνων: Πρώτη στην ικανοποίηση επισκεπτών η Ήπειρος
19/04 11:43
Στις 27 Απριλίου ανοίγει το νέο πολυτελές ξενοδοχείο Nammos Hotel Mykonos
19/04 11:34
Τουριστική συνεργασία Χαλκιδικής- Τοσκάνης: Τριήμερο συμπόσιο με ανταλλαγή απόψεων
19/04 11:30
19/04 11:19
19/04 10:56
19/04 10:21
19/04 07:14
Santo Collection | 30 εμπειρίες στα ξενοδοχεία, τις βίλες και στον προορισμό της Σαντορίνης
19/04 07:10
Ταξίδι εξοικείωσης σε Αθήνα και Κρήτη με ρεπορτάζ για αναγνώστες με κινητικά προβλήματα
19/04 07:09
19/04 07:07
Ισπανία: Έξυπνο νέο επενδυτικό ταμείο για την απορρόφηση κονδυλίων του Σχεδίου Ανάκαμψης
19/04 07:04
18/04 16:45
18/04 15:55
Χρ. Σταϊκούρας: Ενθαρρύνουμε τη μετάβαση σε ένα ‘‘πράσινο’’ μοντέλο αεροπορικών μεταφορών
18/04 15:13
Oι Έλληνες στρέφονται στο χώρο της Αυτοβελτίωσης και Ψυχικής Υγείας
18/04 15:09
Η Costa Navarino συμμετέχει στους εορτασμούς της Ολυμπιακής χρονιάς
18/04 15:03
Η ΕΞΑΑΑ προσχωρεί στη «Συμμαχία για τη Μείωση της Σπατάλης Τροφίμων»
18/04 14:22
Το Σχολείο Τουρισμού OnTour ξεκινά ταξίδια σε νέους προορισμούς
18/04 13:53
Olimar Reisen | Το Πήλιο νέος προορισμός στην Ελλάδα το 2024
18/04 13:05
18/04 12:33
Το σχέδιο ανάπτυξης της Marriott στην Ευρώπη: 100 νέα ξενοδοχεία μέχρι το 2026
18/04 12:19
SKY express: Αύξηση 15% της επιβατικής κίνησης το α' τρίμηνο του 2024
18/04 12:17
Fam trip Κινέζων τουριστικών πρακτόρων για τη νέα απευθείας πτήση Σαγκάη-Αθήνα
18/04 12:03
Handelsblatt | Η Ελλάδα ως πόλος έλξης για ξένους συνταξιούχους
18/04 11:57
18/04 11:45
Lufthansa | Ακύρωση των πτήσεων προς Τεχεράνη και Βηρυτό μέχρι τις 30 Απριλίου
EasyJet: 22 νέες αεροπορικές συνδέσεις με Ελλάδα το καλοκαίρι του 2024
CNT Hot List: Τρία Ελληνικά ξενοδοχεία στα καλύτερα νέα στον κόσμο για το 2024
The Athenaeum | Ανοίγει στις αρχές Μαΐου νέο πολυτελές ξενοδοχείο στο κέντρο τη Αθήνας
Project VORIA | Πώς θα είναι το συγκρότημα πολλαπλών χρήσεων με το καζίνο στο Μαρούσι
ΕΞΑΑΑ | Oι επιδόσεις των ξενοδοχείων της Αθήνας το α' τρίμηνο - 2,5 δισ. ευρώ τα ετήσια έσοδα
Norwegian Cruise Line: Το πρόγραμμα κρουαζιέρας στην Ελλάδα για το 2024
Τουρισμός ευεξίας | Οι 5 νέες τάσεις, που καθορίζουν τον σύγχρονο ταξιδιώτη ευεξίας
Ελληνικά ξενοδοχεία: Αυτά είναι τα καλύτερα για το 2024 σύμφωνα με τους χρήστες της Tripadvisor
Το Γραφείο ΕΟΤ στο Ηνωμένο Βασίλειο καλύτερος οργανισμός τουρισμού για το 2023
Παρατηρήσεις για τη μελέτη ανάπλασης της πλατείας Αριστοτέλους στη Θεσσαλονίκη
ΚΥΑ: Αυτές είναι οι 198 «Απάτητες παραλίες» - Δεν παραχωρούνται, δεν μπαίνουν ξαπλώστρες
Χάρης Δούκας | Η Αθήνα εισέπραξε μόλις 42 λεπτά ανά τουρίστα που επισκέφτηκε την πόλη το 2023!
Επισκευές σε ξενοδοχείο στη Ρόδο - ανακαίνιση του Σαλάντι Beach Hotel στην Ερμιονίδα
( 0 )